Prevod od "tomu že je" do Srpski


Kako koristiti "tomu že je" u rečenicama:

Nemůžu uvěřit tomu, že je mrtvá.
Ne mogu vjerovati da je mrtva.
Víte, vzhledem k tomu, že je váš syn, ač dočasně, mrtvý, tak nechám tu narážku být.
Znaš, s obzirom da vam je sin trenutno - makar privremeno - mrtav, složio bih se s tim sad.
Je inteligentní, metodický a pevně věří tomu, že je správné River zabít.
Pametan je, pedantan i predan uvjerenju... da je ubiti River ispravna stvar.
Žila na farmě a věřila tomu, že je svatým právem člověka těžit ze štědrosti přírody, kterou nám Bůh daroval.
Živela je na farmi i verovala je, da je èovekovo božansko pravo da uživa u plodovima prirode koje je Bog stavio pred nas.
Vzhledem k tomu, že je tam zaměstnaná jen jedna osoba, jsem si jistá, že se bude cítit polichocena.
Pošto je ovdje samo jedna osoba u toj kategoriji Sigurna sam da æe se osjeæati poèašæena.
Nemůžu uvěřit tomu, že je mrtvý.
Ne mogu da verujem da ga nema.
Myslíte si, že Samir věří tomu, že je Boží vůlí zabíjet nevinné lidi?
Mislite li da Samir veruje da je Božja volja da ubija druge?
Ale vzhledem k tomu, že je mrtvý, tak to se hezky načekáme.
Ali pošto je mrtav, mislimo da je to šuplja prièa.
Nikdo by přece neuvěřil tomu, že je "Medvědí Žid" golem.
Нико не верује да је "Јеврејски медвед" Голем.
Věřil byste tomu, že je to už 50 let?
Možete li vjerovati da je veæ prošlo 50 godina?
Vzhledem k tomu, že je to teprve něco přes měsíc mnozí zpochybňují načasování jeho návratu do práce a žasnou nad spoluvinou těch, kteří nechali tohoto truchlícího otce...
Iako se vratio mesec dana pre, mnogi preispituju vreme njegova povratka na posao, i pitaju se koliko su zaista krivi oni koji su pustili ovog ožalošæenog oca...
A díky tomu, že je ztrácím, si uvědomuju, že ve mně pořád ještě musí být malá část nevinného dítěte.
I gubitkom njih sam shvatio da, duboko u meni, još uvijek postoji mali dio tog nevinog djeteta.
Vzhledem k tomu, že je u taxikářů třicetkrát větší pravděpodobnost, že je někdo v práci zabije, než u jakékoliv jiné profese, měli bysme ho raději pozorně sledovat.
Taksisti imaju 30 puta veæu šansu da budu ubijeni na poslu u odnosu na druge poslove, bolje da ga imamo na oku.
Vzhledem k tomu, že je pravda, Crave-schopný zkušenosti.
Zato što je to željeno iskustvo.
Vzhledem k tomu, že je napsán z jeho pohledu, jste nějak porozumět a sympatizovat s ním, což je druh úžasné, protože je to v podstatě pedofil.
Пошто је написана из његове перспективе, некако разумеш и саосећаш с њим, што је невероватно јер је у основи злостављач деце.
A vzhledem k tomu, že je teď bůhví kde, začínám naší dohody trochu litovat.
Мало сте закаснили за то. Жалим, ништа од тога.
Když Pablo Escobar začal věřit tomu, že je pero mocnější než meč, věděli jste, že začíná být v úzkých.
Kad je Pablo Eskobar poèeo verovati da je olovka moænija od maèa, znate da mu gori pod nogama.
Skutečně rozumím tomu, že je to odrazující.
Потпуно разумем колико је то обесхрабрујуће.
Způsob provedení stolu je důležitý a vzhledem k tomu, že je dotykem interaguje stejně jako při pitvě v laboratoři, nebo dokonce i jako chirurg během operace pacienta, můžete doslova interagovat s vaším stolem.
Oblik stola je bitan i pošto je interaktivan na dodir, baš kao disekcije koje se rade u laboratoriji ili poput načina na koji hirurg operiše pacijenta, bukvalno možete biti u interakciji sa vašim stolom.
Díky tomu, že je to digitální obraz, můžeme provést reverzní pitvu.
Pošto je ovo digitalno, možemo da obrnemo proces disekcije.
Ale vzhledem k tomu, že je jím ovlivněna čtvrtina populace na zemi, bylo by moudré s tím něco udělat.
Budući da on utiče na četvrtinu svetske populacije, bilo bi mudro da uradite nešto po tom pitanju.
Podnět k přerušení je v zásadě signál k tomu, že je čas jít jinam, dělat něco nového, dělat něco jiného.
Znak za zaustavljanje je u suštini signal da je vreme da se krene dalje, da se uradi nešto novo, nešto drugačije.
Což mě přivádí k tomu, že je potřeba těmto dětem ukazovat zajímavé věci.
Ovo nas dovodi do toga da deci morate da pokažete gomilu zanimljivih stvari.
Ve skutečnosti potřebujeme vrátit se k tomu, že je to naše vláda, která chrání naše zájmy, a znovu získat pocit jednoty že tady, v naší zemi, jde o společnou věc, ten pocit byl opravdu ztracen.
Оно што морамо да урадимо је да поново освојимо идеју да је то наша влада која чува наше интересе и да задобијемо осећање јединства и заједничког циља у нашој земљи који су били изгубљени.
0.94790291786194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?